Love xChange & Market
７月４・５日（土日）に、アーツ千代田３３３１というアートセンターの２階
「island medium」という素敵なギャラリーでイベントを企画しました。
今回は「Cucuru Ecological Market Placeさん」と「名前のない珈琲屋さん」と
コラボレーションしての、服の物々交換がメインとなるイベントを開催致します。
当日は、オーガニック珈琲・ハーブティー・ポストカードを自由料金にて
ご提供をする「Love Coffee & Herb tea & Post card」をご用意しております。
その他、販売、展示もあります。
最新情報は「Love xChange & Market Facebookページ」もどうぞご覧ください。
これからわたしたちは交換するお洋服をかける竹ラックを製作したり、
ドネーションへのお礼の「よもぎ袋（入浴用）を摘んで、乾かしたりします。
大地とわたしたちの巡りへこころある準備ができたらと思います。
あなたの着れなくなった、だけど大切なお洋服をお持ちになって、
あそびにいらしてくださいね。
喜びを渡しあったり、受け取りあったりして、楽しみましょうね！
当日はお越しをお待ちしております。
Love xChange & Market
会期・2015年7月4日 (土）13 – 19:00、5日（日）12 – 18:00
場所・Arts Chiyoda 3331 2F island medium
住所・〒101-0021 東京都千代田区外神田6-11-14
Love xChange & Market Face book ページ（ 最新情報はこちらです！ ）
https://www.facebook.com/events/900601736674253/
xChange、服の物々交換（靴、バック、小物もOK）
xChangeについて
xChange（エクスチェンジ）は、ファッションアイテムに特化した、誰でも参加・開催できる
フリースタイルの物々交換会。人や地域の繋がりを豊かにし、所有から共有へ、循環型社会へ
のシフトを促すプロジェクトです。（xChangeサイトより抜粋）
・xChangeはモノの交換、キモチの交換でもあります。他の人がまだ着れる・使えるモノを、
持ってきましょう！（シミ、穴、破れなど無いかなどを、事前に確認！）
・交換する品々を持ってこなくても、会場にある品々を持って帰ることはできます。ですが、
原則として、御持ち頂いたアイテムの点数と、持ち帰ることができる点数は”同数”とさせて
いただきます。
・それぞれ上限数を10点程度とさせて頂きます。
・持ってきた品々には会場に用意してある「エピソードタグ」にメッセージを記入し、ラック
へお掛けください。エピソードタグは事前にご準備いただいてもOKです！
※エピソードタグについて http://letsxchange.jp/about/tag
・当日は会場にドネーションボックスをご用意します。会場代のシェア（ドネーション）をお
願いしています。ささやかなお礼に「よもぎ袋」をお渡ししたいと思います。自然の入浴剤と
してご使用いただけます☆ ※数に限りがあり、なくなり次第終了とさせていただきます。
・とびきり、楽しみましょう
Love Coffe & Herb tea & Post card
Coffee と Herb tea、Post cardについて
これらは普段は各店にて販売されているのもですが、当日限定で価格設定はありません。
自由料金になっています。コーヒー、ハーブティー、ポストカードを受け取られた方は
ドネーションボックスへあなたのお好きな額をお渡しください。この企画はお金を中心
に考えていない、循環の企画です。あなたの感じたままに、ぜひどうぞ。
▼ Love Coffee
「 名前のない珈琲屋さん 」 http://megumimasuda.net
「名前のない珈琲屋さん」が焙煎・販売をする「森と人の珈琲」。フィリピンのルソン
島北部の先住民族の型たちが、アグロフォレストリー（森林農法）でオーガニックに栽
培・収穫をした珈琲です。先日、フィリピンから届いたばかりの生豆を手焙煎し、みな
さまにご提供します！
▼ Love Herb tea
「 みちばたばたけ 」 https://agruherbs.wordpress.com/
「みちばたばたけ」がご提供するハーブティー「Shangri La」。神奈川県の自家畑で、
農薬を使わずに育てたハーブを使用しています。さっぱりとした飲みやすさをベース
にカモミール、レモンバーム、ドクダミ、ローズマリー、セージなどをブレンドして
います。
▼ Love Post card
「 NONKI BOOKS 」 http://www.nonkibooks.com
ハート世界地図が浮き出た（エンボス加工）ポストカードをご提供します。イベント
のヴィジュアルであるイラストを1枚ずつ手作業で刷って作ります。土に還せるよう、
国産の竹ペーパーを使用しています。
展示販売
「 Cucuru Ecological Market Place 」 https://cucuru-market.com/
人と地球の共存をコンセプトに、素材の生産過程にこだわって作られた商品をお届
けするショッピングサイトです。メキシコ在住作家によるマクラメジュエリー
「SATIVA」の展示販売を行います。
▼「 SATIVA 」
中米や京都での生活、各国の旅の中でインスピレーションを受け、マクラメジュエ
リーを製作しています。ひと目ひと目結ぶ、素材を認識する作業を通して自然を表
現、使う人を輝かせるもの作りを目指しています。
展示
「 Heart Map 」mana teraishi
Arts Chiyoda 3331 http://www.3331.jp
東京メトロ銀座線末広町駅4番出口より徒歩1分
東京メトロ千代田線湯島駅6番出口より徒歩3分
都営大江戸線上野御徒町駅A1番出口より徒歩6分
JR御徒町駅南口より徒歩7分
JR秋葉原駅電気街口より徒歩8分
JR御茶ノ水駅聖橋口より徒歩15分
